使用 Cookie 能帮助您实现您的联机体验的个性化,本网站的所有 Cookie都将遵循我们的隐私声明 ,您随时可根据自己的需要来修改浏览器的设置以拒绝 Cookie。

库夫施泰因

姿态万千 迥异独特的风景

一个城市和八个村落 – 库夫施泰因度假胜地融合了田园乡村的质朴天资与城市都会的时尚魅力。
与大自然无限亲近的库夫施泰因小镇被喻为“蒂罗尔明珠”(Perle Tirols)。
高耸宏伟的 “库夫施泰因堡垒”是这座城市的中心标志和象征。

    库夫施泰因堡垒中珍藏着拥有4948根音管的”英雄管风琴”,这是世界上最大的野外管风琴,每天它演奏的乐声响彻全城 。
    在夏季的库夫施泰因度假胜地,人们穿上登山鞋徒步穿越于群山之间。徒步路线的选择有很多,其中最完美的要数横穿该地区,长达1000公里并安设了徒步指示牌的那条。该度假胜地中最受欢迎的一处是凯瑟谷(Kaisertal 意译:皇帝山谷)自然保护区。唯一的登山阶梯由282个台阶构成,这是一条壮美的徒步路线。它将带领您一路感受绮丽美景的视觉之巅,欣赏富有欧式传统文化特色的家庭旅馆。搭乘凯瑟电梯(意译:皇帝的电梯)到达奥地利凯瑟山脉(Kaisergebirge意译:奥地利皇帝山脉)也同样令人印象深刻的,那是一种置身于大自然中的绝妙体验。

    该地区拥有总长为220公里的山地自行车道。当您驾骑越野山地车穿行的过程中,车道两旁绚烂的景色将完美呈现在您的眼前。高山牧场上的家庭旅馆盛情邀请您尽情享用这可爱迷人的蒂罗尔地区极富地方特色的美食。

    冬季来临,度假项目又丰富了多样性,此时的库夫施泰因度假胜地变成了一个魔幻世界,几步之遥的威尔德•凯瑟•布里克森谷滑雪世界(die SkiWelt Wilder Kaiser–Brixental)是该地区最大,也是规格最先进的滑雪天堂。 初学者或者陪伴孩子一起出游的家庭可以在堤尔湖谷(Thierseetal)找到近乎完美的滑雪坡道,感受最惬意最从容的翱翔滑雪体验。

    踩着雪靴蹒跚穿越森林,或者用尽全力攀上最高峰,亦或只是缓缓地徒步穿行于幽静的森林中,将都是特别令人身心的愉悦方式。这里还有独特的徒步项目,比如精气复原徒步,心神调和徒步,还包括气功,都将满足游客不同的需求。

    库夫施泰因度假胜地每年举办的文化盛宴将使您的旅程不留遗憾,异彩纷呈的“文化大餐”必定让您不虚此行。

自然与文化的完美结合

库夫施泰因度假胜地高雅的文化盛会和民俗风情活动都将在由蒂罗尔自然风光为背景的舞台上举行。音乐的至上享受,传统,节日,众多的文化活动使下蒂罗尔州(Tiroler Unterland)成为名副其实的文化之都。

    高雅的文化盛宴在库夫施泰因度假胜地是不可缺少的活动聚会内容。对瓦格纳(Wagner)乐迷们来说蒂罗尔厄尔(Erl )音乐节是绝对不容错过的经典视听大餐。每年夏冬两季,由艺术指挥大师——古斯塔夫•库恩(Maestro Gustav Kuhn)领衔的音乐歌剧将在具有非凡建筑艺术风格的音乐厅里演出。每六年,热情似火并极富当地民族风情的表演将在厄尔 (Erl )和堤尔湖畔(Thiersee)举行。

    雄伟壮丽的库夫施泰因城堡矗立于同名城市——库夫施泰因市碧绿的因河河畔。城堡博物馆中珍藏着世界上最大的野外管风琴(Freiorgel),每天正午由它演奏出的风琴声响彻全城。在库夫施泰因小镇,无论是大型高雅的盛会或者是一些夏季的轻歌剧,都会在这座城堡里举行。2017年约翰•斯特劳斯的《吉普赛男爵》也即将在这里演出。

    在库夫施泰因小镇,只要花上短短的几分钟就能实现您与大自然之间的肌肤之亲。眨眼之间您就可以到达位于海拔1200米高的“凯瑟山脉 ”——一种无语伦比的大自然的体验。那里有蜿蜒幽静的散步小径 ,供游客休憩的草地和绵延起伏的山峦美景。搭乘凯瑟山脉缆车20分钟就可以将这一切美妙的景象尽收眼底,一览无余。该地区拥有7个供游人游泳的清澈湖泊,在湖中畅游是让您的全身心得到放松的最佳方式。纵身跃入清凉的湖水中,立刻就能缓解由于长距离徒步或者越野自行车运动带来的疲劳和燥热。

奇美的徒步之旅

库夫施泰因度假胜地位于奥地利与德国巴伐利亚州的边境, 该地区依偎在雄伟的阿尔卑斯山脉两座主要山系的怀抱之中——北部的扎玛尔凯瑟(the Zahmer Kaiser 意译:温和的皇帝)和南部的怀尔德凯瑟(Wilder Kaiser 意译:凶暴野性的皇帝)。这里给徒步爱好者提供了可以满足各种难度挑战的主题步道和具有极大多样性的徒步方案。

    库夫施泰因地区的徒步登山步道总长度约为1000公里,步道上安设了清晰的指路标示供徒步爱好者轻松穿越。

    您可以在波光粼粼的天然湖泊边悠闲地散步;或者与一家人悠然自在地穿过茂密的草地;亦或体验穿越森林时,双脚踩踏在松软且极富弹性的泥土上的奇妙感受。您的登山之旅不仅可以只为了欣赏那令人迷醉的山景而选择在步道上缓缓地多转上几圈,更可以挑战著名的凯瑟山脉,勇登顶峰。

    对于徒步爱好者来说,名副其实的仙境要数著名的自然保护区,也是一日游的热门目的地——凯瑟谷(kaisertal 意译:皇帝的山谷)。一路欣赏从隐藏着远古秘密的蒂施奥佛洞穴(Tischofer cave)和富有浪漫色彩的安东尼厄斯小教堂(Antonius chapel),到斯特利普森约赫(Stripsenjoch)山口崎岖山路上的岩石,以及凯瑟山脉的壮丽景色。 凯瑟山脉缆车能带您快速抵达山颠,在布仁腾约赫(Brentenjoch)下缆车时, 迎接您的是怀尔德凯瑟山(Wilder Kaiser 意译:凶暴野性的皇帝 )上狂野不羁而又浪漫绝伦的高原景色。

    不计其数的木屋餐馆和山间客栈将给徒步旅行者提供享用不尽的绿色自然有机食物和富有当地特色的美酒佳肴。 多样化的主题步道给举家出游的游客也提供了极好的休闲体验,比如通过巴特哈林(Bad Häring)健康步道,您不仅会对自然泥炭浴的效果有全面的了解,而且还能更深层地领略克奈圃水疗(Kneipp treatments)和硫磺泉的奇妙功效;堤尔湖(Thiersee)畔的主题步道“梦想工厂”致力于当地的电影史。在战后,堤尔湖山谷是众多电影的背景取景地。
    对于库夫施泰因自身而言, 历史的循环往复正在不断引领着这座拥有悠久历史的要塞小镇不断地与时俱新。

历史悠久, 亲近自然, 都市化

下蒂罗尔州的库夫施泰因市和与之毗邻的八个村落将该地区勾勒成一幅拥有久远历史并与大自然无限接近的文化美卷

    库夫施泰因市是蒂罗尔州的第二大城市,她拥有丰富的文化产品品类,人们喜欢用“大气”表示对她的赞美。与库夫施泰因市的“大气”相应成趣的,是那个可爱又“迷你”的蒂罗尔小镇,您可以步行欣赏沿途的名胜古迹或者乘坐当地公共交通工具到达该小镇。

    库夫施泰因堡垒是蒂罗尔州的文化精粹,她是库夫施泰因市的中心和地标,也成为了见证该地区百年历史的动人心弦的纪念碑。

    透明倾斜的“马克西米利安电梯”(Maximilianlift)可以将游客直接带到约瑟夫堡(Josefsburg)的中心。 在展览会附近和库夫施泰因家乡博物馆内珍藏着世界上最大的野外管风琴(Freiorgel)。库夫施泰因老城区的罗默霍芬小巷(Römerhofgasse)宛如明镜一般映射着这座堡垒城市迷人灿烂的历史。 特别是小巷里高低错落又极富传统风格的小屋,以及作曲家——卡尔•甘泽 (Karl Ganzer)的纪念雕像,他创作了闻名于世的库夫施泰因之歌《蒂罗尔明珠》。

    在热闹的市区,步行街的购物中心和各大商店都盛情邀请您的亲临惠顾。 在任意一家舒适惬意的蒂罗尔小酒吧,品赏一杯红酒就能消闲一整天慵懒的时光。喝红酒的器具首当选用的是名闻遐迩的里德尔红酒杯,此款酒杯至今在该小镇仍然经由人工吹制。在库夫施泰因小镇,亲临人工吹制玻璃传统艺术作坊的现场,游客可以从工匠正在吹制的玻璃泡体的侧面,从视觉到听觉清晰地鉴赏到这门经过11代人世代薪火相传的玻璃吹制工艺的全过程。

充满野趣享受的库夫施泰因度假胜地

让库夫施泰因度假胜地独有的佳肴美馔宠坏您的味蕾

    库夫施泰因度假胜地拥有世界上最大的杜松子酒收藏酒吧(Gin-Sammlung),奥地利地势之最的高山草甸干酪坊以及世界上最小的“桥餐厅”(Brückenrestaurant)。富有地域特色的菜肴,品类繁多的珍馐美馔将以最地道最传统的烹饪方式款待您的光临。

    “史多伦1930”酒吧坐落在库夫施泰因小镇老城区古老的罗默霍芬小巷(Römerhofgasse),位于奥拉赫罗赫酒店(Auracher Löchl)内。它也是奥地利历史最悠久的酒商行,小小的拱顶地窖是该酒吧的特征,坐于其中您才能真正体味到何为格调顶级的酒吧。

    30年代“史多伦1930”酒吧(Bar Stollen 1930)以它不可摧毁的天赋,成为当时极具时代意义的“隐藏式酒吧”,或者称为“地下酒吧”。(译者注:1920–1933 年是美国实行全面禁酒令的时期)

    “史多伦1930”酒吧(Bar Stollen 1930)凭着它无可厚非的精彩亮点,吉尼斯世界纪录将其列入了世界上拥有最大杜松子酒收藏的酒吧。此外奥拉赫罗赫酒店(Auracher Löchl)目前还保持着一个世界纪录——世界上举世无双的最小的“桥餐厅”(Brückenrestaurant)。这家餐厅就在罗默霍芬小巷(Römerhofgasse)上,是一个仅供两人用餐的就餐区,但其浪漫四溢的气氛却是别处无法与之媲美的。伴随着电唱机缓缓流出的美妙音乐,在温柔的烛光中享用精致上等的美酒佳肴,足以宠坏每一位食客的味蕾。 对了,这家餐馆还有一个有趣的信条准则,就是“不被打扰的享受”。这是指,只有得到客人的按铃示意,服务员才会到您的餐桌前询问您的需求,要不然您“望穿秋水”都不会有人来服务哦~

    堤尔湖谷(Thierseetal)地区地势最高的阿克尔娜姆(Ackernalm)干酪坊,位于约1400米的海拔高度,她是一个极度秉承自然的高原草甸干酪坊。

    蒂罗尔州也是瑞士埃曼塔尔(Emmentaler)干酪的主要生产区,由于盛产的干酪品质上乘多次获得金银质奖章。游客可以观摩干酪的生产工厂,同时也欢迎您踏上静谧空阔的高山草甸,为旅途稍作停留和休憩。